iPhone(アイフォン)修理・スマホ修理

【ドイツ人?のお客様】Xperia Z5 Compact修理しました。ドイツ語!? iPhone(アイフォン)修理・スマホ修理ならスマホスピタルグループにお任せ!

修理速報

【ドイツ人?のお客様】Xperia Z5 Compact修理しました。ドイツ語!?

この記事はスマホスピタル博多駅前が作成した記事です。

Xperia Z5 Compactの修理ご依頼がありました。

スマホスピタル博多駅前店

端末自体は、よく修理ご依頼のあるものなのですが……お客さまは外国人!

あわわわ、日本語通じる!? ……片言の日本語だ!

下手な英語でなんとか料金や修理時間などを説明し、かろうじて意思疎通できたので修理受付となりました。

修理後はこちら。きれいな画面になりました。

スマホスピタル博多駅前店

電源を入れて動作確認しようとすると、設定などの表示が明らかに日本語ではありません。

英語でもありません。おそらくドイツ語……のような気がしないでもない。

そういえば受付で入力していただいたお名前もドイツっぽい。

というわけで、おそらく日本モデルではなくグローバルモデルの修理となりました。

 

グローバルモデルでもだいたいは同じパーツなのでそこまで問題はないのですが、

発売時期が違っていたりパーツ製造の都合などで、微妙に違う場合があります。

パーツが違うとそもそも取り付けできない場合もあるので、二度手間にならないようにと考えると、

同じ国で買った端末から部品取り、あるいは部品の取り寄せがベストなことも。

日本より発売が早い、日本で発売されない、グローバルモデルにしかない色がほしい、

などの理由で海外から個人輸入される方もいらっしゃるでしょう。

翻訳サイトやアプリを使えば案外なんとかなる時代になってきています。

しかし修理することを考えると、上記理由から取り寄せに時間がかかったり

日本モデルより高額になる可能性も0ではありません。

メーカーも、日本で修理できるのは日本で購入した物のみ、という対応が多いようです。

輸入して使う場合はそれらのデメリットを良く考えて、ですね。


スマホスピタル博多駅前店では安心・安全、確かな技術で

Xperia、GALAXY、NEXUS、Zenfone、huaweiなどの修理を承っております。

iPhone 8 / 8 Plus / Xなど発売から1年以内の機種も受け付けております。

遠方やお忙しくて来店できない方には郵送修理も承っております。

佐賀、大分、鹿児島など近県からも多くご依頼頂いておりますのでお気軽にお問い合わせ下さい。

専門知識、経験豊富なスタッフが皆さまのご来店をお待ちしております!


提携駐車場 セイワパーク博多駅前

福岡県福岡市博多区博多駅前3-27-14

駐車券をご提示頂くと1時間無料券を差し上げています。

スマホスピタル博多駅前

iPhone・スマホ修理のスマホスピタル博多駅前の詳細・アクセス

〒812-0011 福岡県福岡市博多区博多駅前3-26-14 第2宮島ビル2F

営業時間 10:30〜20:30 (無休)

電話番号 092-475-7007

E-mail info@iphonerepair-fukuoka.com

オンライン予約 スマホスピタル博多駅前 WEB予約 >>

一覧に戻る
故障してるiPhone買取ります 修理店ならではの高額買取価格

その他メニュー

  • iPhoneケース 500円〜 パーツ販売
  • ご不要のiPhoneをお売り下さい 買取サービス
  • 法人様向け 修理・メンテナンス 専属契約をすることで割引もあります。
  • スタッフ募集中 スマホスピタルで働いてみませんか?未経験者歓迎!!

キャンペーン情報

  • iPhoneじゃなくてもOK!下取りキャンペーン iPhone(アイフォン)修理・スマホ修理
  • 往復送料無料キャンペーン iPhone(アイフォン)修理・スマホ修理
  • 学割キャンペーン iPhone(アイフォン)修理・スマホ修理
  • いいね!を押して200円OFFキャンペーン iPhone(アイフォン)修理・スマホ修理
  • 修理内容一覧 iPhone(アイフォン)修理・スマホ修理
  • スマホ比較ネット

iPhone修理・スマホ修理速報

  • 水没の腐食とは。。。

    水没の腐食とは。。。

    水没してしまったら。。。 一度水没してしまったものは元の状態には戻せません。 基本的に水没の作業というのは全く操作が出来なくなってしまった端末を電源が点き、バックアップが取れる状態にするという修理です...続きを読む

    [2018.11.18] スマホスピタル 姫路キャスパ

  • 辞書の下敷きになったiPhone 8がバキバキに画面割れ!でも約40分で修理OK

    辞書の下敷きになったiPhone 8がバキバキに画面割れ!でも約40分で修理OK

    iPhone 8の画面割れ修理で 和歌山市坂田よりご来店頂きました   本体全体にヒビが入っており 特に画面の中央部分はバキバキ、 何かに打ち付けられたような跡になっています   ...続きを読む

    [2018.11.18] スマホスピタル和歌山

  • 『iPhone7』画面が割れてしまって液晶の画面もなんか…変?

    『iPhone7』画面が割れてしまって液晶の画面もなんか…変?

    『iPhone7』の『ガラス+液晶交換』 本日は当店で修理を行っております『iPhone7(アイフォンセヴン)』の『ガラス+液晶交換』のご依頼を承りましたのでご紹介させて頂きます(‘◇&#...続きを読む

    [2018.11.18] スマホスピタル 藤沢

  • iphone7plusの充電池が消耗しやすくなった!残量が30%あっても電源が落ちる症状が改善!

    iphone7plusの充電池が消耗しやすくなった!残量が30%あっても電源が落ちる症状が改善!

    今回は充電地が劣化してしまって充電残量が30%くらいで電源が落ちてしまう状態のiphone7plusの修理ご依頼を頂きました。 iphone7plusは発売されて2年以上経過したので、そろそろ充電池の...続きを読む

    [2018.11.18] スマホスピタル 町田

  • 液晶画面が割れているiPhone6sの画面はそのままでホームボタンのみを交換!修理時間わずか20分で完了!

    液晶画面が割れているiPhone6sの画面はそのままでホームボタンのみを交換!修理時間わずか20分で完了!

    今回はホームボタンを押しても反応しなくなってしまったiPhone6sの修理ご依頼を頂きました。 液晶画面も割れているのですが、液晶画面は使えるのでホームボタンのみ交換してほしい、とのこと。 スマホスピ...続きを読む

    [2018.11.18] スマホスピタル 町田